في مبادرة متميزة حملت شعار "الوصفة تكتب بلغة المريض و ليس باللغة التي تعلم بها الطبيب", انتهج               مجموعة من الأطباء نهج كتابة الوصفات و التقارير الطبية الخاصة بمرضاهم باللغة العربية في خطوة ثمنها             المرضى و يرى فيها الأطباء آثارا ايجابية من  جوانب عدة .                                                                                                

تقرير في الموضوع لسليم مركاتي.